Pola Surat Resmi Dalam Bahasa Inggris Dan Terjemahannya
Contoh Surat Resmi dalam Bahasa Inggris - Sesuai dengan namanya, surat resmi ialah surat yang dipakai untuk berkomunikasi secara formal maupun resmi. Surat ini umumnya digunakan oleh berbagai pihak mirip perusahaan, organisasi, instansi dan lembaga tertentu untuk menyampaikan sesuatu yang penting. Karena bersifat resmi, surat ini mesti ditulis dengan aturan formal dan sopan.
Penggunaan bahasa mesti persyaratan dan isi surat mesti ringkas, ringkas dan terperinci. Surat resmi sendiri terdiri dari banyak jenis surat karena dapat digunakan untuk kebutuhan yang berlawanan-beda. Ada SK, surat permintaan, surat pemberitahuan, surat lamaran, waran, surat perjanjian kerjasama, dan lain-lain.
Beberapa Contoh Surat Resmi dalam Bahasa Inggris
Perkembangan teknologi saat ini semakin memudahkan aktivitas manusia, termasuk dalam komunikasi. Kita mampu menggunakan Facebook atau Whatsapp untuk berkomunikasi dengan orang lain. Hal ini membuat surat jarang digunakan lagi. Meski begitu, surat resmi tetap diharapkan alasannya adalah memiliki tujuan yang penting.
Buat yang ingin menulis surat resmi dalam Bahasa Inggris dan ingin mencari rujukan, berikut beberapa contoh surat resmi dalam bahasa Inggris.
Contoh Surat Resmi dalam Bahasa Inggris untuk Acara Sekolah
OSIS Management of SMK Negeri 8 Malang
Jl. Jambu Merah No. 3
Malang
To whom it may concern:
In connection with the end of the 2014/2015 academic year teaching and learning activities, we as the board of OSIS Sekolah Menengah kejuruan Negeri 8 Malang requests the attendance of school representatives to participate in some interesting competitions that we have designed which will be held on:
Time: 08.00 WIB until finished
Place: Red Field Malang
Event: PORSENI (Sports and Arts Week)
With great respect, we expect the presence of school representatives and can attend the venue on time.
Best regards.
Head of OSIS SMK Negeri 8 Malang,
Sri Suparti
Terjemahan Contoh Surat Resmi dalam Bahasa Inggris untuk Acara Sekolah
Pengurus OSIS SMK Negeri 8 Malang
Jl. Jambu Merah No.3
Malang
Kepada yang bersangkutan,
Sehubungan dengan berakhirnya aktivitas mencar ilmu mengajar tahun anutan 2014/2015, kami selaku pengurus OSIS Sekolah Menengah kejuruan Negeri 8 Malang meminta kedatangan perwakilan sekolah untuk mengikuti beberapa kontes mempesona yang sudah kami rancang yang akan diadakan pada:
Waktu: 08.00 WIB s/d final
Tempat: Lapangan Merah Malang
Acara: PORSENI (Pekan Olahraga dan Seni)
Dengan sarat hormat, kami menginginkan kehadiran perwakilan sekolah dan mampu hadir sempurna waktu.
Salam Hormat.
Kepala OSIS Sekolah Menengah kejuruan Negeri 8 Malang,
Sri Suparti
Contoh Surat Resmi dalam Bahasa Inggris Undangan Wali Murid
GREEN LAKE PRIVATE SCHOOL,
Jln. Panjang Lebar No. 1
Kuta, Denpasar
10 December 2020
No: 012 / SMAS TT / X / 2019
Attachment: -
Subject: Invitation to Take Student Report Cards
Dear. Parents / Guardians of
Class 3A-3J Private High School
Kuta
In connection with the end of the Semester for the 2017-2018 school year, we extend an invitation to you to take your student report or student learning outcomes which will be held on:
At: 09.00 WIB
Place: Green Lake Private School Teacher Room
Thus we convey this letter invitation. Hopefully, you can take the time to attend and be on time. For your attention and cooperation, we thank you.
Sincerely,
The Principal of Green Lake Private High School,
Maryam Hari, S.Pd
Terjemahan Contoh Surat Resmi dalam Bahasa Inggris Undangan Wali Murid
SEKOLAH SWASTA GREEN LAKE,
Jln. Panjang Lebar No.1
Kuta, Denpasar
10 Desember 2020
Nomor: 012 / SMAS TT / X / 2019
Lampiran: -
Perihal: Undangan Pengambilan Rapor Siswa
Yth. Orang Tua / Wali
Sekolah Menengah Swasta Kelas 3A-3J
Kuta
Sehubungan dengan berakhirnya Semester tahun anutan 2017-2018, kami memberikan ajakan terhadap Anda untuk mengambil rapor atau hasil belajar siswa yang hendak diadakan pada:
Pukul: 09.00 WIB
Tempat: Ruang Guru Sekolah Swasta Green Lake
Demikian surat permintaan ini kami sampaikan. Semoga bisa menyediakan waktu untuk hadir dan sempurna waktu. Atas perhatian dan kerjasamanya kami ucapkan terima kasih.
Hormat kami,
Kepala Sekolah Menengah Swasta Green Lake,
Maryam Hari, S.Pd
Contoh Surat Resmi dalam Bahasa Inggris untuk Acara Rapat
GOVERNMENT OF EAST SUMATERA PROVINCE
DEPARTMENT OF EDUCATION AND CULTURE
Jl. East Sumatra Connection No. 84A
Kota Timur
East Sumatra
01 November 2019
Number: 787 / DPK-ST / XI / 2019
Attachment: -
Regarding: Invitation to Official Meeting
To:
Community Leaders Love Reading
in Place
Dear sir,
In the context of implementing the East Sumatra Provincial Service Meeting, we as the committee invite the Leaders of the Love Reading Society to attend the meeting which will be held on:
At: 09.00 - 12.00 WIB
Place: Education Office Hall Building and East Sumatra Culture
Event: Discussion of the 2019 Reading Indonesia Activity Plan
Thus we convey this letter invitation. Hopefully, you can take the time to attend the meeting. Thank you for your attention.
Sincerely,
Head of the East Sumatra Education and Culture Office
Wira Wati, S.Pd
Terjemahan Contoh Surat Resmi dalam Bahasa Inggris untuk Acara Rapat
PEMERINTAH PROVINSI SUMATERA TIMUR
DEPARTEMEN PENDIDIKAN DAN KEBUDAYAAN
Jl. Sambungan Sumatera Timur No. 84A
Kota Timur
Sumatera Timur
01 November 2019
Nomor: 787 / DPK-ST / XI / 2019
Lampiran: -
Perihal: Undangan Rapat Resmi
Untuk:
Pemimpin Komunitas Cinta Baca
di tempat
Hormat kami,
Dalam rangka penyelenggaraan Musyawarah Dinas Provinsi Sumatera Timur, kami sebagaipanitia mengundang Pimpinan Masyarakat Cinta Membaca untuk menghadiri pertemuan yang akan dijalankan pada:
Pukul: 09.00 - 12.00 WIB
Tempat: Gedung Balai Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Sumatera Timur
Acara: Pembahasan Rencana Kegiatan Membaca Indonesia 2019
Demikian surat permintaan ini kami sampaikan. Semoga Anda mampu menyempatkan waktu untuk menghadiri konferensi tersebut. Terima kasih atas perhatian Anda.
Hormat kami,
Kepala Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Sumatera Timur
Wira Wati, S.Pd
Baiklah, itu tadi beberapa teladan surat resmi dalam Bahasa Inggris dan terjemahannya untuk berbagai peluang dan program. Semoga contoh surat resmi Bahasa Inggris tersebut mampu jadi acuan untuk tugas sekolah ataupun yang sedang menciptakan surat resmi Bahasa Inggris.